She was the historian and archivist of the Himalayas. The link to a short video, introduces her, and her work nicely.
This link to an Adventure Journal article fills in some of the gaps for interested readers.
However, for the true fanatic I suggest the definitive biography, which by the way, is well written and quite a good read.