After biking the Antelope Road Loop, I stopped at Blacktail Butte to check out the climbing crag. It looked like pretty solid limestone, well bolted, but as I suspected nothing south of 5.9, and most of it looked north of 5.10.
Not exactly fossil friendly, but a nice short hike to the top of the crag, with some great views.