I am about to order a copy of the first biography written in English, Paul Preuss: Lord Of The Abyss. He was a seminal figure in climbing and ski mountaineering during the first two decades of the last century. This collection of essays was influential in laying the groundwork for the modern clean climbing ethic, the translation is available at the link below.